פוקוס

קריאה מבויימת בביצוע אליסה חזנובה

עקב שביתה ברכבת, הסופרת מ. נאלצת לעצור בעיירה אירופית קטנה. בעקבות התחבורה שבוטלה, תוך התרחקות מפסי הגורל השחוקים ומהתפאורה ההיסטורית שלהם, מתחיל להשתנות גם מסלול חייה של הגיבורה.

 

הרפתקאותיה של מ. מתרחשות לא בעולם החיצוני, אלא בתודעתה. היא - אלטר-אגו של יוצרתה - מריה סטפנובה, שתי הדמויות הללו נמצאות בדיאלוג מתמיד - מחשבותיהן שזורות זו בזו באופן הדוק עד כדי כך שבלתי אפשרי לקבוע היכן מסתיימת תודעתה של האחת ומתחיל סיפורה של האחרת.

 

הרומן "פוקוס" של מריה סטפנובה - הוא צילום רנטגן של מצבם הנפשי של אלה שנאלצו לעזוב את מולדתם, שמנסים למצוא את עצמם בנסיבות חדשות ולהבין כיצד לבנות את יחסיהם עם העבר וההווה, כיצד לחיות ומה לעשות. "פוקוס" - זוהי כנראה הפרוזה הרוסית המרגשת ביותר שנכתבה בגלות אחרי 2022.

 

הקריאה המבוימת הראשונה של הרומן בביצועה של אליסה חזנובה התקיימה בלונדון ב-Pushkin House.

 

קריאה מבויימת

הקריאה בשפה הרוסית ללא תרגום

 

בימוי וקריאה:

אליסה חזנובה